Postkarte aus Europa: Schüler:innenaustausch in Frankreich

Postkarte aus Europa

Schüler:innenaustausch in Frankreich – Mit der Europa-AG zum Gegenbesuch bei Freunden

Seit vielen Jahren eröffnet das Berufskolleg Dinslaken seinen Lernenden internationale Perspektiven – durch Erasmus+‑Auslandspraktika und durch lebendige Begegnungen im Schüler:innenaustausch. Eine besondere Verbindung besteht zu unserer französischen Partnerschule, dem Lycée Jacques Prévert in Combs-la-Ville nahe Paris. Im September reisten unsere Schülerinnen und Schüler zum Gegenbesuch nach Frankreich; für die Europa‑AG am Berufskolleg Dinslaken war es bereits der dritte Besuch.

Die diesjährige gemeinsame Projektarbeit hatte bereits im April begonnen, als die französischen Schülerinnen und Schüler in Dinslaken zu Gast waren. Rund um die Zechenwerkstatt Lohberg entwickelten die Jugendlichen in deutsch-französischen Gruppen Konzepte für eine Veranstaltung und berücksichtigten dabei auch wirtschaftliche Aspekte wie Organisation, Kosten und Budgetplanung. Zum Abschluss der Woche präsentierten sie ihre Ergebnisse.

In Frankreich knüpften die Gruppen an ihre bisherigen Ideen an. Sie produzierten Radiospots und Werbeplakate, mit denen sie ihre geplanten Veranstaltungen bewarben.

Neben der Projektarbeit blieb auch Zeit, Paris zu entdecken. Gemeinsam mit den französischen Schülerinnen und Schülern spazierte die Gruppe über die Champs-Élysées und besichtigte den Arc de Triomphe, bevor es zu einer gemeinsamen Bootsfahrt auf der Seine ging. Die deutsche Gruppe besuchte außerdem den Eiffelturm sowie den Louvre, wo natürlich auch die weltberühmte Mona Lisa nicht fehlen durfte.

Für die sprachliche Unterstützung sorgten zwei Teamer:innen, die den Austausch mit verschiedenen Sprachanimationen begleiteten und die Verständigung innerhalb der deutsch-französischen Gruppen unterstützten.

Organisiert und koordiniert wird der Austausch von Arbeit und Leben NRW und Culture et Liberté auf französischer Seite. Unterstützt wird die Begegnung durch das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW).

HOFF, 09/2026

Postkarte aus Europa ist ein Projekt unserer Europa-AG: Schüler:innen vom Berufskolleg Dinslaken berichten von ihren Auslandspraktika oder vom Austausch mit europäischen Schulen.

Zu diesem Beitrag haben wir einen Post auf Instagram veröffentlicht: bkdinde – Postkarte aus Europa